هموطنان گرامی،
دوستان عزیز،

بطوریکه مطلع هستید دو زلزله پی‌درپی و خانمان‌سوز روزهای گذشته شهر وان در ترکیه را بسختی تکان داد و بخش‌های وسیعی ازاین سرزمین را با خاک یکسان ساخته، ویرانی بسیاری به بار آورد. عده‌ کثیری ازهموطنان ما که علیرغم خواست باطنی مجبور به جلای وطن گردیده‌اند، درحال حاضر در این منطقه زلزله‌زده بسر می‌برند و در شرایط بسیار سخت و نامناسبی شب و روز می‌گذرانند. وقوع زلزله سبب شده تا این هموطنان که در ناهنجاری‌های سخت پناهجویی درترکیه منتظر پذیرش خود هستند، دراثر خرابی‌های ناشی از زلزله با مشکلات بسیاری روبرو شوند وزندگی‌شان با محرومیت‌های تازه‌ای همراه شود.

خبر داریم که برخی از آنان در سرمای شدید منطقه با کودکان خردسال خود بدون مسکن و پوشاک گرم و یا تغذیه کافی درانتظار دریافت کمک بسر می‌برند. باتوجه به موقعیت اسفناکی که هموطنان آواره ما در ترکیه دارند، شرط انسانیت حکم می‌کند با توسل به سازمان‌های کمک‌رسان در ترکیه به یاری آنان بشتابیم.

برای تحقق بخشیدن به این مهم در زیر چتر انسان‌دوستی، گروهی در تـدارک برگزاری یک شب همبستگی با هموطنان زلزله‌زده درمنطقه وان تحت عنوان «یاری کنید تا یاری دهیم» می‌باشند. این برنامه به همت عالی هنرمندان ایرانی مقیم وین، انجمن‌ها، سازمان‌ها، افراد خیرخواه و انسان‌دوست در محل زیر برگزار می‌شود.

هنرمندان شرکت‌کننده که هنر و توانایی‌های خود را به همت عالی در اختیار این همایش قرار داده‌اند، عبارتند از:

نریمان حجتی (موسیقی)، علی گوشه (آواز)، امیر کسری زندیان (ضرب)، خسرو گیراخو (ویلن)، لئون نوراویانی و غزل غفاری (موسیقی و آواز)، نسرین حبی (آواز) ، آرمان فهیمی (پیانو) و ویدا مشایخی (کارگردان هنری).

um 19:00 am Freitag 16. Dezember 2011
Ega, Frauen im Zentrum
Windmühlgasse 26
1060 Wien

برای نظارت و تحویل کمک‌های نقدی و آنچه از راه فروش بلیط برنامه جمع‌آوری می‌شود آقایان پزشکان دکتر علی گوشه، دکتر سیروس میرزایی، دکترباقر حقی و خانم دکتر ژاله لاکنر گوهری بعنوان هیت امنا حاضربه قبول مسئولیت شده‌اند تا کمک‌های جمع‌آوری‌شده را به سازمان زیر در ترکیه تحویل دهند. این سازمان سابقه طولانی در کمک به پناهندگان دارد و از امکانات و تجربه کافی در این زمینه بهره‌مند است.

Human Rights Foundation of Turkey (HRFT)
Bankverbindung:
Türkiye İş Bankası
Samanpazarı Şubesi
Ulucanlar Caddesi No: 36/A Ulus Ankara/TURKEY
SWIFT-Code:ISBKTRIS
Bank ID number: 4215
IBAN: TR04 0006 4000 0024 2150 1131 34

ازهموطنان ایرانی مقیم اتریش دعوت می‌شود تا با حضور خود این حرکت انسان‌دوستانه رابه پروژه‌ای موفق وهمگانی بدل سازند!

با درود
هیئت تدارکات شبی برای زلزله زدگان ایرانی در وان